31/52 – Carmina


FR | EN | ES 

“…en fait c’était Mathieu (mari) qui m’a insisté de poser pour les photos … je ne pensais pas que j’étais capable de le faire… Je suis agréablement surprise par le résultat…” – Carmina


EN
“…actually was Mathieu (husband) who insisted me to pose for the photos … I did not think was capable to do it… I am nicely surprised by the result…” – Carmina


ES
“…en realidad fue Mathieu (esposo) quien insistió que posara para las fotos… no creía que fuera capaz de hacerlas… Estoy gratamente sorprendida con el resultado…” – Carmina